Ʈ     ༭

 Ʈ α׷ Ǵ  ǰ   ġϱ    о ֽʽÿ. ڴ  Ʈ α׷ Ǵ ǰ ν  Ʈ  ༭     մϴ.      Ʈ α׷ ġ, , ٿεϰų ǰ  ε  ʽÿ.   Ʈ     ༭ ׿  ʴ ,   ǰ  ݼϽð  ݾ׿  ȯ ûϽʽÿ.   Ʈ α׷ Ǵ ǰ ٸ    ġ , Ʈ α׷ Ǵ ǰ ϴ     ؼ  Ǹ ǹ ش ڿ ˷ մϴ.

߿ Ʈ
߿ Ʈ     Ǿ ǰ /Ǵ ε  ǰ, Ҹǰ, Ʈ, (  ũ ), Ʈ Ǵ ̽ ۵   ֽϴ.  ǰ  뿡   ʽϴ.

 
Ư ϵ  ʹ      簡  ǰ  /Ǵ ũ īƮ(    ) Բ ϵ 㰡ǰ Ǿϴ.  Ư  ༭ ǰϿ  մϴ. (1) Ʒ õ ʴ ̻   簡  ǰ  /Ǵ ũ īƮ  Ϳ Բ մϴ. (2) ΰ Ͱ    Ʒ õ ʴ ̻   簡  ǰ ͸   Ϳ Բ մϴ. (3)  㰡    ڿ   ༭ մϴ. ǰ Ե Ư   /Ǵ ũ īƮ(    ) 1ȸ  㰡Ǿϴ.   , Ȱ   īƮ  Ǵ 翡 ݳϱ մϴ.   īƮ  ȯ      Ͻñ ٶϴ. ǰ  /Ǵ ũ īƮ   /Ǵ ũ   ۵ ߵ Ǿϴ. īƮ   /Ǵ ũ 翡  ü ʿ  ֽϴ.   1ȸ  ༭ ׿  ʴ 쿡 ó  ǰ   · ǰϽʽÿ. ̷   ǸŵǴ ü  /Ǵ ũ īƮ   ֽϴ. ̷ Ϲ īƮ  ɼ  ڼ   Ǵ ó Ͻñ ٶϴ.  1ȸ  Ư  Ǿ ǸŵǴ īƮ ƴ Ϲ īƮ  㰡 Ϳ   ִ ü īƮ  쿡  Ǵ 3ڰ   ֽϴ.

īƮ  ༭
 μ ġ Բ  Ư ũ īƮ   ༭  Ǹŵ մϴ. ǰ Ե Ư ũ īƮ 1ȸ  οǾǷ   /ũ  Ŀ ۵ ǵ Ǿϴ. īƮ  /ũ 翡  ü ʿ  ֽϴ. 1ȸ  Ŀ ũ īƮ 뿡   ǹǷ Ȱ,      īƮ 翡 ݳؾ մϴ.   Ǵ   ؼϴ ٸ īƮ ϴ  ش īƮ õ ׿ ϴ Դϴ.  1ȸ  ༭ ׿  ʴ 쿡 ó  ǰ   · ǰϽʽÿ. ̷   ǸŵǴ ü īƮ   ֽϴ. ̷ Ϲ īƮ  ɼ  ڼ   Ǵ ó Ͻñ ٶϴ.  

ǻ/̹¡ ġ   - ȸ:   оʽÿ.    ų  Ư㸦  ǻ /Ǵ ̹¡ ġ ϴ   ̼/ ׿ ϴ  ֵ˴ϴ.   Ư  ִ ǻ  ̹¡ ġ    Ǿ Ѵٴ Ư  ׿  Ư  Ǹŵ˴ϴ.  ǻ /Ǵ ̹¡ ġ  Ŀ  /Ǵ Ȱ   ü ȯѴٴ Ϳ մϴ.  ǻ  ̹¡ ġ  ü  ش     ۵ ǵ Ǿϴ.   ǿ  ʴ , ̰ Ű ó ȯϽʽÿ.     ǸŵǴ ü ǻ  ̹¡ ġ  մϴ.

 Ʈ     ༭( "Ʈ  ༭") ( Ǵ  ü) ڰ  μ ġ ( " ΰ") ̿ ü չ ༭μ ڿ  ΰ Ǵ   ̿ ü  Ʈ  ༭ ޵     ΰ ǰ̳ Ʈ α׷ Ǹ μ ǰ Ͽ ϱ   ΰڰ ϰų ġ  Ʈ α׷ 뿡   մϴ.  "Ʈ α׷"  ΰ ǰ յǰų Բ  Ǵ Ǵ ǻ ν  , /־ Ʈ(: ̹,  ),  ü, μ ڷ,    Ե˴ϴ.  ΰ ڴ  ࿡   ڷ ֵ˴ϴ.

1.     Ʈ  .    ΰڴ Ʈ α׷(ִ ) Ǵ ü(: , Ʈ ũ )  Ⱓ     Ͽ        մϴ.   Ⱓ Ʈ α׷  ڿ ޵ κ (90)Դϴ.     ΰڿ  ϰų  ΰ   Ǵ 븮  ǰ Ʈ α׷ ü ˴ϴ.   ΰڴ ش ü    ؼ ʴ  ȮεǸ Ʈ α׷ üմϴ.  

2.      å  .  ش  ϴ ִ ѵ  ΰ  ش ޾ü Ʈ α׷ "ִ ״" ϸ, , ħ, ǰ  Ư  ռ    ϳ ̿ ѵ ʴ ̰ų  Ÿ     մϴ.   ΰ:  (x) Ʈ α׷ ǰ   åӵ  , (y)     츦 ϰ    ִ Ʈ α׷ Ư  ռ   åӵ  ʽϴ.

	 ༭ ÷ Ǿ ܵǰų    ̳  Ÿų  ΰڿ ǹ ΰϴ  װ Բ о մϴ.  ̷ Ǵ  ִ 쿡  ΰڰ    ش  ݿ  å  Ʈ α׷ ü 繰  Ǵ Ʈ α׷ ϱ   ݾ  Ǵ 5 US ޷(Ǵ ׿ شϴ  ݾ)  ū ݾ մϴ.  

	 Ʈ α׷ ٸ Ʈ  α׷ ͳ ũ   ΰڿ   3ڰ ȣϿ ϴ ͳ Ʈ   ֽϴ.  ̷  α׷  ͳ Ʈ ȣ, , ۵, , 뿡   ΰڴ  åӵ  ϰ մϴ.


3.      .  ش  ϴ ִ ѵ   Ʈ   Ͽ  ΰ  å  Ʈ α׷   ݰ 5 US ޷(Ǵ ̿ شϴ ݾ)  ū ݾ ˴ϴ.   Ʈ ǿ ǰ  ￡    ݾ  ϳ ̸  Ұ ÿ  ΰڴ ߰ å  ǹ ع  å˴ϴ.  

 쿡  ΰ   , ȸ, Ǵ  (a) Ʈ α׷ ̳  Ұ, (b) ü Ʈ   Ǵ (c)  ׼ Ǵ   õǴ    ߻ϴ  Ư, μ, , ¡,  Ǵ  ( ս, ڻ ս,  ߴ̳ Ȯ   ս, Ǵ ͳ ڵ ս, 3ڿ  Ŭ, Ǵ , Ȥ  ڻ , ̹ ħ)  Ŭ   å  ʽϴ. ⿡  Ǵ  , ҹ( Ǵ  ),  ΰ, , ȸ Ǵ  ̷  ɼ  ̸    3 Ŭӿ  Ŭӵ ԵǸ ̿ ѵ ʽϴ. ,      쿡 Դϴ.          ޼ ϴ 쿡 ˴ϴ.

 Ǵ    Ǵ   ʴ Ϻ    Ǵ      ֽϴ.  ׿    Ǵ    Ϻ Ǵ ü   ʰ  ٸ    ֽϴ.


4.      ο.   ΰڴ ڰ  Ʈ ༭   ؼϴ   Ǹ οմϴ.
a.	.  ڴ   Ʈ α׷   ֽϴ.  ⼭ ""̶ Ʈ α׷ , ε, ġ,  Ǵ ǥϴ  ǹմϴ.   ̿ڴ   ̻ ǻͿ ϱ  Ʈ α׷  Ҹ и  ϴ.  ڴ Ʈ   ǰų Ǵ  μ ǻ ÷ ȭ鿡 Ÿ ǥ, ȣ,  Ǵ   ð ǥø , , , , ,  ϴ  Ʈ ü Ȥ Ϻθ   ϴ.
b.	. ڴ ,  Ǵ ġ θ Ʈ α׷     ֽϴ. ٸ, 纻  Ʈ α׷    ԵǾ ־ մϴ.  ڴ  Ʈũ л Ʈũ Ʈ α׷   ϴ.


5.     Ǹ .  ۲ ϴ Ʈ α׷ ۱ǹ ȣ   ΰ /Ǵ   Դϴ.   Ʈ  ༭  ο ʴ  Ǹ  ΰڰ մϴ.


6.     .   Ʈ  ༭ ׿ ұϰ  ǿ  Ÿ翡  Ʈ("") شǴ Ʈ α׷ ü Ȥ Ϻδ ش  Բ Ǵ Ʈ  ༭ ׿  ڿ  ο˴ϴ. ⼭   ༭  ༭ ũ- (Shrink-wrap license:    Ǹ ϴ  Ϲ ༭ ) Ǵ ٿε Ǵ ġ ÿ üǴ ¶   Դϴ.   ̿    ش    ޽ϴ.


7.      Ͼ  .  ڴ Ʈ α׷ , ص,  Ͼ,  ,   Ǵ ϰų ٸ ̰ ̸ ϵ   ϴ. , ȣ 뼺,     ׽Ʈ      ϴ  ܷ մϴ.  ׷  Ǹ ִ ڴ ش  Ͼ,   Ǵ  Ͽ    ΰڿ  ؾ մϴ.  Ʈ α׷ չ   ʿ 츦 ϰ Ʈ α׷ صؼ  ˴ϴ.


8.     絵.  ڴ Ʈ α׷  ٸ  ڿ 絵  ֽϴ.  絵 ÿ ׻  Ʈ  , ü, μ⹰   Ʈ  ༭ ԵǾ ϸ, Ʈ α׷ 纻̳ Ҹ ܵξ  ˴ϴ.  Ź   絵 ´ ˴ϴ.  絵 ռ, ش Ʈ α׷ 絵޴  ڴ ̷ Ʈ  ༭   ؾ մϴ.  Ʈ α׷ 絵Ǹ   ڵ ˴ϴ.  ڴ  Ʈ  ༭  츦 ϰ Ʈ α׷ Ӵ,  Ǵ  㰡   ϴ.


9.     ׷̵.  ׷̵ Ȯε Ʈ α׷ Ϸ  ڴ  ΰڰ ׷̵  ִ  ĺ  Ʈ α׷   ο޾ƾ մϴ.  ׷̵带  Ŀ ׷̵ ռ Ȯϴ  Ǿ  Ʈ α׷  ̻   ϴ.


10.     ߰ Ʈ.   Ʈ  ༭  ΰڿ    Ʈ α׷  Ʈ Ǵ ߰ ؼ ̷ Ʈ  ߰     ʴ  ״ ˴ϴ.


11.     .    ༭  ǰų źε ʴ    Ϸκ ȿմϴ.   ̿ڴ ,  Ʈ α׷  纻   ,    ε յ κа Բ Ͽ   źϰų   , ׷ ,  ༭    մϴ.   ΰڴ ڰ  Ʈ  ༭  ؼ      ֽϴ.  ̷   ڴ Ʈ ,     յ κа Բ Ʈ α׷ 纻 ؾ մϴ.  

12.     .  ڴ  Ʈ  ༭ Ǵ Ʈ α׷   ߻ϴ  ǰ,    꼼 ϳ ̿ ѵ ʴ ü ݿ   ǹ  մϴ.  


13.     Ҽۿ  .     츦 ϰ  ڴ ¸ ϰ  ༭  εǴ  Ҽ Ҽ  ߻ 2  ؾ մϴ.  


14.     ذŹ.   տ ϴ   ǰ ȹ   ٸ    ش    Ʈ  ༭ ؼ ˴ϴ.  Ÿ   ǰ ȹ ,  ٸ      Ʈ  ༭ ؼ ߱ ĵŰ   ˴ϴ. ǰŸŰ࿡  UN   ʽϴ.

15.       .  Ʈ α׷     48 C.F.R. 2.101 ǵ "ǰ(Commercial Items)", 48 C.F.R.12.212 Ǵ 48 C.F.R. 227.7202   "ǻ Ʈ(Computer Software)"  " ǻ Ʈ (Commercial Computer Software Documentation)" ˴ϴ.  48 C.F.R. 12.212 Ǵ 48 C.F.R. 227.7202-1 ~ 227.7207-4   ǻ Ʈ(Computer Software)   Ʈ (Commercial Computer Software Documentation) (a) ǰ(Commercial Items) (b) ش    ׿   Ÿ  ڿ οȴٴ ǿ ؼ ̱   ڿ  㰡˴ϴ.


16.      ó  ۿ .  ϴ      õ  ϸ ̿ ѵ ʴ       ؼ Ϳ մϴ.  ΰ, ȸ  븮 (i)  û  Ʈ α׷ Ͽ  񽺸 ϰų (ii) Ʈ α׷  ϴ Ͱ Ͽ ڰ ϴ (  )      մϴ.   ΰڴ  ڸ ĺϴ    ̷   Ǵ Ʈ α׷   ʿ 츦 ϰ   Ϳ մϴ. ڴ  ΰڰ  ׿ ǰ     ̱ Ǵ Ÿ     մϴ.

17.      .  ڴ (a) ش    Ͽ Ʈ α׷ Ǵ ׿    ǰ  Լ, , 絵 Ǵ   , (b) ׷ ٹ, ȭй Ǵ   Ȯ     ϰ ִ  Ʈ α׷   ϴ.


18.      ࿡  .  ڿ  ΰڴ  Ʈ  ༭  ۼ Ϳ մϴ.  ̴ Ʈ α׷ ٿε, ġ /Ǵ   ϰ  Ʈ  ༭    Ǹ Ѵٴ  Ѵٴ Ͱ  ΰڿ ࿡ ""  ׷ Ͽٴ  ǹմϴ.


19.     ࿡   ڰ  .  ڴ  Ʈ  ༭  ҿ   Ǵ ̸, شǴ   ο  ϰ Ǹ  ޾Ұų     ִ ü Ÿϴ.


20.     ü .   Ʈ  ༭( Ʈ  ༭  η Ǵ  ) Ʈ α׷ Ͽ ڿ  ΰ  ü ü ༭Դϴ.    ༭  츦 ϰ   ༭  Ʈ  ༭ ٷ Ʈ α׷̳ Ÿ   Ͽ  Ǵ    Ǵ  ǻ,   ǻ ǥ 켱մϴ. ٸ, ̷      ༭  Ʈ α׷  Ͽ    ΰڰ  Ÿ   ༭ װ 浹 ʴ  մϴ.   񽺸   ΰ  å̳ α׷  Ʈ  ༭ װ 浹ϴ   Ʈ  ༭  켱մϴ.
  ұϰ Sun Microsystems, Inc. Ʈ Ʒ õǾ ִ Sun Microsystems, Inc. Ʈ ߰   մϴ.

ADDITIONAL LICENSE TERMS FOR SUN MICROSYSTEMS, INC. SOFTWARE

In addition to the foregoing, with respect to any Sun Microsystems, Inc. software ("Sun Software") licensed hereunder, the following terms apply:

1. LICENSE RESTRICTIONS.  The Sun Software is licensed to Licensee only under the terms of this Agreement, and Sun reserves all rights not expressly granted to Licensee. Licensee may not use, copy, modify, or transfer the Sun Software, or any copy thereof, except as expressly provided for in this Agreement or by applicable law. Except as otherwise provided by law for purposes of decompilation of the Sun Software solely for inter-operability, error correction or security testing, Licensee may not reverse engineer, disassemble, decompile, or translate the Sun Software, or otherwise attempt to derive the source code of the Sun Software. Licensee may not rent, lease, loan, or sell the Sun Software, or any part of the Software. No right, title, or interest in or to any trademarks, service marks, or trade names of Sun or Sun's licensors is granted hereunder.

2. AIRCRAFT PRODUCT AND NUCLEAR APPLICATIONS RESTRICTION.  Sun Software is not designed or intended for use in on-line control of aircraft, air traffic, aircraft navigation or aircraft communications; or in the design, construction, operation or maintenance of any nuclear facility.  Sun disclaims any express or implied warranty of fitness for such uses. Licensee warrants that it will not use or redistribute the Sun Software for such purposes.

3. NO WARRANTY.  To the full extent permitted by law, the Sun Software is provided to licensee "AS IS". All express or implied conditions, representations, and warranties, including any implied warranty of merchantability, satisfactory quality, fitness for a particular purpose, or non-infringement, are disclaimed, except to the extent that such disclaimers are held to be legally invalid.

4. LIMITATION OF DAMAGES.  To the extent not prohibited by applicable law, Sun's aggregate liability to Licensee or to any third party for claims relating to this agreement, whether for breach or in tort, will be limited to the fees paid by Licensee for Sun Software which is the subject matter of the claims. IN NO EVENT SHALL THE AUTHOR BE LIABLE FOR ANY DIRECT, INDIRECT, INCIDENTAL, SPECIAL, EXEMPLARY, OR CONSEQUENTIAL DAMAGES (INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS OR SERVICES; LOSS OF USE, DATA, OR PROFITS; OR BUSINESS INTERRUPTION) HOWEVER CAUSED AND ON ANY THEORY OF LIABILITY, WHETHER IN CONTRACT, STRICT LIABILITY, OR TORT (INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY OUT OF THE USE OF THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGE. Liability for damages will be limited and excluded, even if any exclusive remedy provided for in this Agreement fails of its essential purpose.

5. GOVERNMENT USER RIGHTS IN DATA: If procured by, or provided to, the U.S. Government, use, duplication, or disclosure of technical data is subject to restrictions as set forth in DFARS 252.227-7013(c) (1) (ii), FAR 52.227-14(g)(2), Rights in Data-General (June 1987); and for computer software and computer software documentation, FAR 52-227-19, Commercial Computer Software-Restricted Rights (June 1987). However, if under DOD, use, duplication, or disclosure of technical data is subject to DFARS 252.227-7015(b), Technical Data-Commercial Items (June 1995); and for computer software and computer software documentation, as specified in the license under which the computer software was procured pursuant to DFARS 227.7202-3(a).  Licensee shall not provide Sun Software nor technical data to any third party, including the U.S. Government, unless such third party accepts the same restrictions. Licensee is responsible for ensuring that proper notice is given to all such third parties and that the Sun Software and technical data are properly marked.

6. EXPORT LAW.  Licensee acknowledges and agrees that the Sun Software and/or technology is subject to the U.S. Export Administration Laws and Regulations. Diversion of such Sun Software and/or technology contrary to U.S. law is prohibited. Licensee agrees that none of the Sun Software and/or technology, nor any direct product therefrom, is being or will be acquired for, shipped, transferred, or reexported, directly or indirectly, to proscribed or embargoed countries or their nationals, nor be used for nuclear activities, chemical biological weapons, or missile projects unless authorized by the U.S. Government. Proscribed countries are set forth in the U.S. Export Administration Regulations. Countries subject to U.S. embargo are: Cuba, Iran, Iraq, Libya, North Korea, Syria, and the Sudan. This list is subject to change without further notice from Sun, and Licensee must comply with the list as it exists in fact. Licensee certifies that it is not on the U.S. Department of Commerce's Denied Persons List or affiliated lists or on the U.S. Department of Treasury's Specially Designated Nationals List.  Licensee agrees to comply strictly with all U.S. export laws and assumes sole responsibility for obtaining licenses to export or re-export as may be required.  Licensee is responsible for complying with any applicable local laws and regulations, including but not limited to, the export and import laws and regulations of other countries.

7. TRADEMARKS AND LOGOS.  This Agreement does not authorize Licensee to use any Sun name, trademark or logo. Licensee acknowledges that Sun owns the Java trademark and all Java-related trademarks, logos and icons including the Coffee Cup and Duke ("Java Marks") and agrees to:  (i) comply with the Java Trademark Guidelines at http://java.sun.com/trademarks.html; (ii) not do anything harmful to or inconsistent with Sun's rights in the Java Marks; and (iii) assist Sun in protecting those rights, including assigning to Sun any rights acquired by Licensee in any Java Mark.

8. TERMINATION.  This Agreement is effective until terminated.  You may terminate this Agreement at any time by destroying all copies of Sun Software.  This Agreement will terminate immediately without notice from Sun if you fail to comply with any provision of this Agreement.  Upon Termination, you must destroy all copies of Sun Software.

9. GOVERNING LAW.  Any action related to the Sun Software will be governed by California law and controlling U.S. federal law.  No choice of law rules of any jurisdiction will apply.

10. SEVERABILITY.  If any provision of this Agreement is held to be unenforceable, this Agreement will remain in effect with the provision omitted, unless omission would frustrate the intent of the parties, in which case this Agreement will immediately terminate.

11. INTEGRATION.  This Agreement is the entire agreement between you and Sun relating to its subject matter.  It supersedes all prior or contemporaneous oral or written communications, proposals, representations and warranties and prevails over any conflicting or additional terms of any quote, order, acknowledgment, or other communication between the parties relating to its subject matter during the term of this Agreement.  No modification of this Agreement will be binding, unless in writing and signed by an authorized representative of each party.


MICROSOFT CORPORATION NOTICES
1.  This product may incorporate intellectual property owned by Microsoft Corporation.  The terms and conditions upon which Microsoft is licensing such intellectual property may be found at http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=52369.

2.  This product is based on Microsoft Print Schema technology.  You may find the terms and conditions upon which Microsoft is licensing such intellectual property at http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=83288.

EU4-0130-KO
